Add a script for PostgreSQL to create Artifactory User and Database under the misc folder [RTFACT-16297]