Add golang.org and k8s to default whitelisted go virtual repository external dependencies [RTFACT-18861]