Add retry mechanism to remote repositories [RTFACT-26076]