Allow Artifactory to Serve Go Modules Vanity URLs [RTFACT-20033]