API to check which which shard contains a copy of a binary [RTFACT-17200]