API to get Xray Scan Status for an artifact [RTFACT-18672]