api/storage ?list option does not work on virtual repositories that contains other virtual [RTFACT-17623]