Artifacts with different names but same checksums show wrong repo path in build browser [RTFACT-15587]