Fix massive memory footprint of the ACL cache (triggered by the new massive build permissi [RTFACT-18502]