Frontend requests to "/api/admin/repositories/availablerepositories" fail when the virtual [RTFACT-29722]