Go nested module in private GitLab returns a 404 error [RTFACT-30969]