Streaming and caching support for remote repository at the same time [RTFACT-27128]