The latestVersion REST API endpoint not working as intended for a remote repository pointi [RTFACT-29665]