Yum repository fails to merge metadata with .xz extensions [RTFACT-26309]