Yum/RPM virtual repository not able to list groups [RTFACT-30844]